After careful review of the weather situation, and conditions relating to safe exit from refuges, the Race Director Simon Dryden is pleased to announce plans for competitors who suspended racing due to Cyclone Iris.
All options were considered including suggestions from competitors. The option chosen was considered to be the fairest for all competitors.
The race for those competitors who sought refuge will recommence Friday afternoon 6th April, each competitor must return to their suspended racing Latitude. The Notice to Competitors below has the details for those interested.
天候条件と避難港からの安全な離岸を注意深く考慮した結果、レースディレクターのサイモン・ドライデンは、サイクロンアイリスによって中断となっていたレースの再開を競技者に報告できることを嬉しく思います。
レース参加者からを含むすべての意見を検討され、すべてのレース艇にとって最も公正なものを採択しました。
避難港を探していたレース中断艇は、4月6日金曜日の午後再開されます。各艇はレースを中断した地点に戻り再開する必要があります。詳細は以下の通りです。