The Osaka outpost in Bundaberg continues to welcome Japanese entrants, including the crew of 1122 Trekkee, who sailed from Yokohama with Hajime Nitta and Sonosuke Noda onboard. A special thank you to Cheryl and Garry for supporting their arrival, assisting with refueling and ensuring they enjoyed a quick lunch featuring some of Bundaberg’s delights. 1122 Trekkee is set to depart for Melbourne by the weekend.
【日本語訳】
バンダバーグにあるメルボルン大阪の受入出張所は、横浜から出航した1122トレッキーの新田肇さんと野田 宗之佐さんを含め、日本からの参加者を歓迎し続けている。彼らの到着をサポートし、給油を手伝い、バンダバーグの美味しいものを盛り込んだ簡単なランチを提供してくれたシェリルとギャリーに特別な感謝を捧げます。1122 Trekkeeは週末までにメルボルンに向けて出発する予定です。